휴대용 한중영 3개국어 실용사전

 

북챗 # 28

 

우리말에 대부분을 차지하는 한자, 초등학교 때부터 줄곧 영어를 배운 사람이

가까운 동남아시아 근처로 해외여행을 갈 때 필요한 책자라고 생각됩니다.

 

조금 아쉬운 점이 있다면 판에 박힌 듯 처리해서 어울리지 않는 단어들이 있습니다.

단어의 뜻을 강제적으로 꿰어맞춘 듯한 느낌을 받았습니다.

 

하지만, 3개 국어를 한 눈에 볼 수 있다는 점에서 아주 유용한 책이라 생각합니다.

 

 

책 속에 있는 내용을 잠시 소개하자면,

 

실용단어 5천 여개의 글자를 알기 쉽게 비교하여 엮은 책입니다.

회화책이라기 보다는 3개국어 실용사전이라고 보는 게 맞습니다.

영어를 모를 때 한글과 한자를 참고하고,

중국어의 뜻을 모를 때 한글과 영어를 참고하면 됩니다.

 

 

영어와 중국한자의 발음이 적혀 있어서 급하게 사용할 때 아주 유용한 실용사전이죠.

 

해당 출판사에서 한중영 이외에 한중일 3개국어 사전도 출간되어 있으니 참고하시기 바랍니다.

 

 

 

Posted by 비회원


티스토리 툴바